Re: [CH] Como se dice.....
John Benz Fentner, Jr. (johnfentner@home.com)
Sat, 04 Mar 2000 23:57:22 -0500
MReese4943@aol.com wrote:
>
>
> Now this is strange. I happen to have two cans. La Costena (that's an n
> with the squiggle!) calls them Chipotle Peppers. Herdez calls them
> Chilpotles. I was just about to open a can to mix with cream cheese and smear
> on celery sticks (a single woman eats strange things for dinner). Should I
> make my choice based on spelling?
I think the difference depends on whether it's the Mexican
or California spellings. I got a bottle of Bufalo Chilpotle
(2 L's) from Mexico City and a bottle of Bufalo Chipotle (1
L) from California. Same stuff, same company, different
spellings depending on origin.
JB
--
*********************************
John Benz Fentner, Jr.
Unionville, Connecticut, USA
http://www.geocities.com/~jbenz/
"Lex Non Favet Delicatorum Votis"
*********************************