Hey Lukasz.....250 g equates to 1/2 lb of butter, or whatever, NOT 1/4 lb! And did I not send you that Canadian one? Cheers, Doug in BC