Hi C-H's
I got it a bit confused:
chipotle = American Spanish, from Nahuatl xipotli.
xi=chile pepper (where the English word came from) and potli=smoke
http://www.bartleby.com/61/65/C0306550.html
So where did "aji" come from? Another S. Amer. language I suppose.
--
---
Regards, Cameron.