Try repotting in at least 3x larger size pots. I think your are potbound. Don't bet on aphids getting inside the house, I have done many battles with them inside. LB