Or, as we used to say in the restaurant trade, "It's hotel or motel time, folks. You don't have to go home; you just haved to go!" R.